شرائط و ضوابط

Evolved Orthodontics, S.L.، جو Málaga کے Mercantile Registry میں Electronic Volume، Page MA-186965، Electronic Sheet کے تحت رجسٹرڈ ہے، Tax ID (CIF) B75736959 کے ساتھ (اس کے بعد “Evolved”، “Evolved Orthodontics”)، OrthoKit پیش کرتا ہے، ایک ایپلیکیشن جو آرتھوڈانٹکس کے شعبے میں آپ کی پیداواری صلاحیت کو بہتر بنانے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہے۔ یہ شرائط و ضوابط ہماری ایپلیکیشن کے آپ کے استعمال کو کنٹرول کرتے ہیں، جسے یہاں “OrthoKit” کہا جاتا ہے، محفوظ اور پیداواری استعمال کے لیے۔ OrthoKit آزاد ڈیولپرز کی ایک ٹیم کی طرف سے تیار کیا گیا ہے، جو آپ کو بہترین عملی اور موثر حل پیش کرنے پر مرکوز ہے۔

لائسنس

1. دیا گیا لائسنس: Evolved Orthodontics آپ کو OrthoKit استعمال کرنے کے لیے ایک غیر خصوصی، قابل تنسیخ، اور ذاتی لائسنس دیتا ہے، یہاں بیان کردہ شرائط کے تحت، خصوصی طور پر آپ کی آرتھوڈانٹک پریکٹس میں پیداواری صلاحیت اور انتظام کے مقاصد کے لیے۔
2. سافٹ ویئر کی ملکیت: App Store Service کی مصنوعات لائسنس یافتہ ہیں، بیچی نہیں گئیں، اور ان کا استعمال اس End User License Agreement (EULA) کی قبولیت سے مشروط ہے، جسے یہاں شرائط و ضوابط کہا جاتا ہے۔
3. محفوظ حقوق: Evolved ان شرائط و ضوابط کے تحت آپ کو واضح طور پر نہ دیے گئے تمام حقوق محفوظ رکھتا ہے۔

پابندیاں

1. ڈیوائس کا استعمال: آپ کو کسی بھی ایسی Apple ڈیوائس (Mac، iPhone، iPad، یا Vision Pro) پر OrthoKit استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے جس کی آپ ملکیت یا کنٹرول نہیں رکھتے، اور آپ پیشگی اجازت کے بغیر OrthoKit کی کاپی، ترمیم، یا تقسیم نہیں کر سکتے۔
2. ڈیوائس کی منتقلی: یاد رکھیں کہ اگر آپ اپنی ڈیوائس کسی تیسرے فریق کو بیچتے ہیں، تو آپ کو پہلے اپنی ڈیوائس سے OrthoKit کو ڈیلیٹ کرنا ہوگا۔
3. اجازت شدہ استعمال: OrthoKit کو براہ راست طبی تشخیص یا علاج کے لیے استعمال نہیں کیا جانا چاہیے، صرف اپنی ڈیوائس پر اپنے ریکارڈز کو منظم کرنے کے لیے ایک پیداواری ٹول کے طور پر تاکہ آپ اپنے علم کی بنیاد پر بہترین کلینیکل اور طبی فیصلہ کر سکیں۔

ذمہ داریاں

آپ کو یقینی بنانا ہوگا کہ ذاتی ڈیٹا جمع کرنے، اسٹور کرنے، اور پروسیسنگ کی تمام سرگرمیاں GDPR اصولوں کے مطابق کی جائیں۔ اس میں، لیکن محدود نہیں، قانونیت، شفافیت، مقصد کی پابندی، ڈیٹا کی کمی، درستگی، اسٹوریج کی پابندی، سالمیت، رازداری، اور احتساب کو یقینی بنانا شامل ہے۔

مخصوص سیکیورٹی اقدامات

• ڈیٹا انکرپشن: یہ ضروری ہے کہ OrthoKit کے ذریعے اسٹور یا منتقل کیے گئے تمام ذاتی اور حساس ڈیٹا کو صنعت کے معیاری انکرپشن ٹیکنالوجیز استعمال کرتے ہوئے انکرپٹ کیا جائے۔ یہ غیر مجاز رسائی یا سیکیورٹی کی خلاف ورزیوں کی صورت میں معلومات کی حفاظت میں مدد کرتا ہے۔ آپ کی Apple ڈیوائس پر، یہ سیکیورٹی اقدامات عام طور پر ڈیفالٹ طور پر فعال ہوتے ہیں (FileVault اور Apple کی T2 Chip کے ذریعے انکرپشن)۔
• پاس ورڈ، FaceID، یا TouchID تحفظ: آپ کو مضبوط اور محفوظ پاس ورڈز یا ایک مطابقت رکھنے والے بائیومیٹرک طریقے کا استعمال کرتے ہوئے مریضوں کے ذاتی ڈیٹا تک رسائی کو محفوظ کرنا چاہیے۔ یہ بھی سفارش کی جاتی ہے کہ باقاعدہ پاس ورڈ تبدیلی کی پالیسیاں اور جہاں ممکن ہو دو عنصری تصدیق نافذ کریں۔
• باخبر رضامندی: مریضوں کی ذاتی ڈیٹا جمع کرنے، پروسیسنگ کرنے، یا اسٹور کرنے سے پہلے ان کی باخبر رضامندی حاصل کرنا اور ریکارڈ کرنا ضروری ہے۔ یہ رضامندی مخصوص، باخبر، اور مریض کی طرف سے آزادانہ طور پر دی گئی ہونی چاہیے، واضح طور پر ڈیٹا پروسیسنگ کا مقصد بیان کرتے ہوئے۔
• رسائی اور اصلاح: آپ کو مریضوں کو ان کے ذاتی ڈیٹا تک رسائی، اگر غلط ہے تو اسے درست کرنے، اور درخواست پر اسے ڈیلیٹ کرنے کا اختیار فراہم کرنا چاہیے، اس طرح GDPR کے تحت ان کے حقوق کی تعمیل کرتے ہوئے۔

بیک اپس

ڈیٹا سیکیورٹی کے لیے OrthoKit میں منظم معلومات کے باقاعدہ بیک اپس کرنا ضروری ہے۔ یہ عمل ڈیٹا کے نقصان کو روکنے میں مدد کرتا ہے اور GDPR کی تعمیل کے لیے ضروری ہے۔ یقینی بنائیں کہ:

• باقاعدہ بیک اپس بنائیں۔
• بیک اپس کو محفوظ طریقے سے اسٹور کریں، ترجیحاً ایسی سروسز میں جو ڈیٹا تحفظ کے ضوابط کی تعمیل کرتی ہوں اور انکرپشن اور پاس ورڈ تحفظ پیش کرتی ہوں۔
• OrthoKit میں بیک اپ بنانے کے لیے، Settings > Storage > Export backup پر جائیں۔

ذمہ داری اور تربیت

• ذاتی ڈیٹا پروسیسنگ کے کنٹرولر کے طور پر، آپ کو یقینی بنانا چاہیے کہ اس ڈیٹا تک رسائی رکھنے والا کوئی بھی شخص GDPR کی ذمہ داریوں کے بارے میں آگاہ ہو اور محفوظ ڈیٹا ہینڈلنگ کی مشقوں میں مناسب طور پر تربیت یافتہ ہو۔ اس میں سیکیورٹی کی خلاف ورزیوں اور ڈیٹا سبجیکٹ کے حقوق کی درخواستوں کا جواب دینے کے لیے واضح پالیسیاں اور طریقہ کار رکھنا شامل ہے۔

خلاف ورزی کی اطلاع

• کسی ایسی سیکیورٹی خلاف ورزی کی صورت میں جو مریضوں کے ذاتی ڈیٹا کو خطرے میں ڈال سکتی ہے، آپ کو مجاز نگران اتھارٹی کو بلا تاخیر اطلاع دینا ضروری ہے اور، جہاں ممکن ہو، اس سے آگاہ ہونے کے 72 گھنٹوں کے اندر۔

دستبرداری

1. کوئی وارنٹی نہیں: OrthoKit “جیسا ہے” فراہم کیا جاتا ہے، تصدیق شدہ طبی آلہ ہونے کی وارنٹیوں کے بغیر۔ ہم اس کے استعمال کی بنیاد پر کیے گئے کسی بھی طبی فیصلوں کی ذمہ داری نہیں لیتے۔

2. ڈیٹا کا استعمال: Evolved Orthodontics ایپ میں اسٹور کیے گئے ڈیٹا کے آپ کے استعمال کے بارے میں کوئی ذمہ داری نہیں لیتا۔ اگرچہ OrthoKit حساس طبی ڈیٹا جیسے طبی معلومات، تصاویر، ایکس رے، یا دانتوں کے اسکینز کو اسٹور اور درجہ بندی کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، Evolved Orthodontics کا اس بات پر کوئی کنٹرول نہیں ہے کہ آپ اس ڈیٹا کو کیسے استعمال کرتے ہیں۔ معلومات کے لیک ہونے کی صورت میں، چاہے جان بوجھ کر یا حادثاتی طور پر (مثلاً چوری یا ہیکنگ کی وجہ سے، دیگر کے علاوہ)، Evolved Orthodontics کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا، اور آپ ایسے واقعے سے وابستہ تمام خطرات کو قبول کرنے پر اتفاق کرتے ہیں۔

3. کلینیکل استعمال: OrthoKit ایک ایپلیکیشن ہے جس کا مقصد کلینیشنز کو ان کے پہلے سے موجود ریکارڈز کی کھڑکی کے طور پر کام کرتے ہوئے ان کی پیداواری صلاحیت بڑھانے میں مدد کرنا ہے۔ یہ ایپ طبی ایپلیکیشن کے طور پر درجہ بند نہیں ہے اور نہ ہی تصدیق شدہ ہے، اور اس لیے یہ طبی فیصلے کرنے کے لیے ایک ٹول کے طور پر استعمال کرنے کے لیے نہیں ہے۔ طبی فیصلے کرنے میں تمام ذمہ داری آپ پر بطور کلینیشن ہے، اور OrthoKit کوئی بھی ذمہ داری قبول نہیں کرتا کیونکہ یہ تصدیق شدہ نہیں ہے اور اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ براہ کرم OrthoKit کو منطقی طور پر صرف پیداواری اور سپورٹ ٹول کے طور پر استعمال کریں، اور پیشہ ورانہ تشخیص اور فیصلے کے متبادل کے طور پر نہیں۔

4. آپریشن اور نقصانات: Evolved Orthodontics اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ ایپلیکیشن بغیر رکاوٹ کے کام کرے گی یا غلطیوں سے پاک ہوگی، اور بالواسطہ، خاص، واقعاتی، تعزیری، ذاتی چوٹ، خاص (بالواسطہ یا نتیجہ خیز) نقصانات، یا نتیجہ خیز نقصانات کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا جو ایپلیکیشن کے استعمال یا اسے استعمال کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں پیدا ہو سکتے ہیں۔ اگر ایپلیکیشن صحیح طریقے سے کام نہیں کرتی، تو صارف کے لیے واحد علاج معاہدے کو ختم کرنا اور نقصانات کا دعویٰ کرنے کے کسی بھی حق سے دستبرداری کرنا ہے۔ صارف ایپلیکیشن کے استعمال اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے مکمل طور پر ذمہ دار ہے کہ یہ تمام قابل اطلاق قوانین اور ضوابط کی تعمیل کرتی ہے۔

ناگزیر حالات

Evolved Orthodontics ایپلیکیشن کی فراہمی میں تاخیر یا ناکامیوں یا کسی ذمہ داری کو پورا کرنے میں ذمہ دار نہیں ہوگا جب ایسی تاخیر یا ناکامیاں اس کے معقول کنٹرول سے باہر کے حالات (قدرتی آفات، نیٹ ورک کی ناکامیاں، بجلی کی بندش، مزدور تنازعات، حکومتی اقدامات، وغیرہ) کے نتیجے میں ہوں۔ ایسے معاملات میں، Evolved Orthodontics تمام ذمہ داری سے مستثنیٰ ہے، اور نقصانات کے کوئی دعوے آگے نہیں بڑھیں گے۔

اختتام

1. شرائط کی خلاف ورزی: Evolved Orthodontics ان شرائط کی کسی بھی خلاف ورزی پر اس لائسنس کو ختم کر سکتا ہے۔
2. منسوخی کا حق: Evolved Orthodontics کسی بھی وقت بغیر پیشگی اطلاع کے ایپ کی رسائی، ترقی، اور سپورٹ کو منسوخ یا معطل کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے، لائسنسر کے لیے کسی ذمہ داری کے بغیر۔
3. اختتام کے بعد استعمال: اختتام کی صورت میں، صارف موجودہ شرائط یا سپورٹ کی بندش سے پیدا ہونے والی کسی بھی مستقبل کی شرائط کے تابع ایپ کا استعمال جاری رکھ سکتا ہے۔

قابل اطلاق قانون اور دائرہ اختیار

1. قابل اطلاق قانون: یہ شرائط اس ملک کے قوانین کے ذریعے منظم ہیں جہاں ایپلیکیشن کام کرتی ہے، اور کوئی بھی تنازعہ اس کے دائرہ اختیار میں حل کیا جائے گا۔
2. تنازعات کا حل: اس EULA یا پروڈکٹ سے پیدا ہونے والا یا اس سے متعلق کوئی بھی تنازعہ عدالت کی بجائے پابند ثالثی کے ذریعے حل کیا جائے گا۔
3. ثالثی کا طریقہ کار: ثالثی European Arbitration Association کے قواعد کے مطابق کی جائے گی۔
4. ثالثی کا فیصلہ: ثالث کا فیصلہ حتمی اور اپیل کے تابع نہیں ہوگا، اور کسی بھی مجاز دائرہ اختیار کی عدالت سے تصدیق کی جا سکتی ہے۔

ڈیٹا جمع کرنا

1. تکنیکی ڈیٹا کا استعمال: آپ اتفاق کرتے ہیں کہ Evolved Orthodontics تکنیکی ڈیٹا اور متعلقہ معلومات جمع اور استعمال کر سکتا ہے، بشمول لیکن محدود نہیں آپ کی ڈیوائس، سسٹم، اور ایپلیکیشن سافٹ ویئر، اور پیریفرلز کے بارے میں تکنیکی معلومات، جو وقتاً فوقتاً پروڈکٹ کو بہتر بنانے، سافٹ ویئر اپ ڈیٹس، سپورٹ، اور OrthoKit سے متعلق دیگر خدمات کی فراہمی کو آسان بنانے کے لیے جمع کی جاتی ہیں۔
2. ڈیٹا کی گمنامی: Evolved Orthodontics اس معلومات کو استعمال کر سکتا ہے جب تک کہ یہ ایسی شکل میں ہو جو آپ کی ذاتی شناخت نہ کرے۔
3. تیسرے فریقوں کو منتقلی نہیں: جمع شدہ معلومات کسی بھی حالت میں تیسرے فریقوں کے ساتھ شیئر نہیں کی جائیں گی۔

تکنیکی سپورٹ

1. سبسکرپشن کے حقوق: OrthoKit کے استعمال کے لیے ادائیگی آپ کو ایپلیکیشن استعمال کرنے کا حق دیتی ہے، لیکن اس میں تکنیکی سپورٹ کا حق شامل نہیں ہے۔
2. فلاحی سپورٹ: فلاحی بنیادوں پر، Evolved Orthodontics دستیابی کے تابع، بغیر کسی عہد اور منافع کے محرک کے، کبھی کبھار مدد پیش کر سکتا ہے۔
3. سرکاری سپورٹ چینلز: سپورٹ کی درخواستیں Contact سیکشن میں بیان کردہ طریقوں کے ذریعے کی جا سکتی ہیں۔

بین الاقوامی استعمال اور مقامی قوانین

1. بین الاقوامی استعمال اور مقامی قوانین کی تعمیل: OrthoKit دنیا بھر کے آرتھوڈانٹک پیشہ ور افراد کے استعمال کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ تاہم، آپ اس بات کو یقینی بنانے کے ذمہ دار ہیں کہ OrthoKit کا آپ کا استعمال آپ کے دائرہ اختیار میں قابل اطلاق مقامی قوانین اور ضوابط کی تعمیل کرتا ہے۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ ڈیٹا ہینڈلنگ اور رازداری کے طریقے ایک ملک سے دوسرے ملک میں نمایاں طور پر مختلف ہو سکتے ہیں، اور یہ ضروری ہے کہ آپ ان ضوابط کی تعمیل میں رہنے کے لیے OrthoKit کے اپنے استعمال کو ڈھالیں۔

سروس اور قیمت میں ترمیمات

1. سروس میں ترمیمات: Evolved Orthodontics ایپلیکیشن یا کسی متعلقہ سروس کو عارضی یا مستقل طور پر، پیشگی اطلاع کے ساتھ یا بغیر، ترمیم یا بند کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔ ہم فعالیت، دستیابی، یا سروس کی شرائط میں کسی بھی اہم تبدیلی کو واضح اور بروقت طریقے سے بتانے کے لیے پرعزم ہیں۔
2. قیمت میں ایڈجسٹمنٹ: اسی طرح، OrthoKit کی قیمتیں تبدیلی کے تابع ہیں۔ فیس یا سبسکرپشن پلانز میں کوئی بھی تبدیلیاں Apple کی طرف سے آپ کے iCloud ای میل ایڈریس پر اعلان کی جائیں گی، جو آپ کو نئی شرائط کے تحت OrthoKit کا استعمال جاری رکھنے کے بارے میں باخبر فیصلہ کرنے کی اجازت دیتی ہیں۔ تمام قیمت کی تبدیلیاں اطلاع کے بعد اگلے بلنگ سائیکل کی شروعات میں نافذ ہوں گی، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ آپ کے پاس سروس کو ایڈجسٹ کرنے یا منسوخ کرنے کے لیے کافی وقت ہے اگر آپ چاہیں۔

عمومی دفعات

1. علیحدگی: کسی دفعہ کی غیر موثریت EULA کے باقی حصے کی موثریت کو متاثر نہیں کرتی۔
2. تفویض: آپ ہماری پیشگی رضامندی کے بغیر اس معاہدے کے تحت اپنے حقوق تفویض نہیں کر سکتے۔
3. مکمل معاہدہ: یہ شرائط فریقین کے درمیان مکمل معاہدہ تشکیل دیتی ہیں۔
4. ترمیم: ہم ان شرائط و ضوابط میں ترمیم کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں، اہم تبدیلیوں کی اطلاع دیتے ہوئے۔
5. دانشورانہ املاک: OrthoKit اور تمام متعلقہ مواد Evolved Orthodontics کی خصوصی ملکیت ہیں، دانشورانہ املاک کے قوانین کے تحت محفوظ۔
6. قابل قبول استعمال: تمام صارفین کے لیے مثبت تجربہ یقینی بنانے کے لیے، ہم کچھ استعمال کی پابندیاں قائم کرتے ہیں۔ غیر قانونی مقاصد، دانشورانہ املاک کے حقوق کی خلاف ورزی، دھوکہ دہی سے ڈیٹا جمع کرنے، یا کسی بھی دوسری سرگرمی کے لیے OrthoKit کا استعمال جو بدنیتی پر مبنی یا دوسرے صارفین کے لیے نقصان دہ سمجھی جا سکتی ہے، واضح طور پر ممنوع ہے۔ ہم کسی بھی ایسے استعمال کے لیے آپ کی ایپلیکیشن تک رسائی کو ختم یا معطل کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں جسے ہم نامناسب یا نقصان دہ سمجھتے ہیں۔
7. صارف کی شراکت: ہم OrthoKit کو بہتر بنانے کے لیے آپ کی رائے اور تجاویز کی بہت قدر کرتے ہیں۔ کوئی بھی رائے، خیال، یا بہتری کی تجویز جو آپ ہمیں بھیجتے ہیں OrthoKit کی ملکیت بن جائے گی، جو ہمیں ایپلیکیشن کی مستقبل کی ترقی کے لیے ان قیمتی شراکتوں کو استعمال کرنے کی اجازت دیتی ہے، شراکت کنندہ کے لیے کسی بھی ذمہ داری کے بغیر۔
8. OrthoKit اپ ڈیٹس: ایپ مسلسل ترقی کر رہی ہے، سیکیورٹی کی بہتریوں اور نئی خصوصیات سے لے کر بگ فکسز تک کی اپ ڈیٹس فراہم کرتی ہے۔ اپ ڈیٹس App Store کے ذریعے رپورٹ کی جائیں گی اور، کچھ معاملات میں، خودکار طور پر لاگو کی جائیں گی، اس طرح یقینی بناتے ہوئے کہ آپ کو ہمیشہ سب سے حالیہ اور محفوظ ورژن تک رسائی حاصل ہے۔ ہم آپ کو اپنی ایپلیکیشن کو اپ ڈیٹ رکھنے کی ترغیب دیتے ہیں تاکہ اس کی صلاحیتوں سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھایا جا سکے۔
9. معاوضہ: ان شرائط کو قبول کرتے ہوئے، آپ OrthoKit کے ساتھ ساتھ اس کے ڈیولپرز، ڈائریکٹرز، اور ایجنٹوں کو کسی بھی دعوے، نقصان، نقصان، ذمہ داری، اخراجات، اور اخراجات (معقول قانونی فیس سمیت) سے معاوضہ دینے اور نقصان سے محفوظ رکھنے پر اتفاق کرتے ہیں جو ایپلیکیشن کے آپ کے غلط استعمال، ان شرائط کی آپ کی خلاف ورزی، یا آپ کے اکاؤنٹ سے متعلق کسی بھی سرگرمی (بشمول لاپرواہی یا غیر قانونی طرز عمل) سے پیدا ہوں جو آپ یا آپ کے اکاؤنٹ کا استعمال کرتے ہوئے ایپلیکیشن تک رسائی حاصل کرنے والے کسی بھی شخص کی طرف سے ہو۔

رابطہ

سوالات یا سپورٹ کے لیے، براہ کرم مندرجہ ذیل سرکاری چینلز میں سے ایک کے ذریعے ہم سے رابطہ کریں:

1. ای میل: contacto@orthokit.es
2. رابطہ فارم: www.orthokit.es/contact
3. Instagram: www.instagram.com/orthokit.app
4. ایپ: آپ براہ راست OrthoKit ایپ سے بھی ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ macOS، iPadOS، iOS، اور Vision Pro پر، آپ ایپ کے بائیں سائیڈ بار میں نیچے Support بٹن تلاش کر سکتے ہیں۔
5. کمپنی ویب سائٹ: https://www.evolved.es / info@evolved.es